‘Angel Catbird’ de Margaret Atwood e ilustraciones de Johnnie Christmas

 

Llega a nuestras librerías el cómic Angel Catbird de Margaret Atwood e ilustraciones de Johnnie Christmas con la traducción de Magdalena Palmer. Como la misma autora comenta: “Quizá resulte extraño que a alguien conocido por sus novelas y su poesía le dé por escribir cómics, y más aún un cómic titulado Angel Catbird. […] Pero para mí no lo es tanto. Nací en 1939, por lo que ya podía leer cuando, con el fin de la guerra, se produjo el glorioso regreso de los cómics en color. No sólo leía ingentes cantidades de historietas en forma de revista, sino que también encontraba muchos de los mismos personajes en la prensa del fin de semana, que dedicaba páginas enteras a los cómics en color. No sólo leía todos esos cómics, sino que también dibujaba mis propias historietas…».

Un joven ingeniero de genética llamado Strig Felidus se ve envuelto en un accidente, a raíz del cual su ADN se mezcla con el de un gato y un búho. Provisto repentinamente de habilidades sobrehumanas, asumirá la identidad de Angel Catbird y se verá inmerso en una guerra a muerte entre los hombres-gato y los ejércitos de ratas del profesor Muroid.

En colaboración con el artista Johnnie Christmas, cuyos dibujos en la tradición del comic book norteamericano ofrecen el contraste perfecto para el carácter delirante de la historia, Margaret Atwood ha creado una divertidísima novela gráfica en la que reflexiona sobre la libertad, la naturaleza y la colaboración entre diferentes especies. Una aventura de superhéroes de inspiración pulp llena de amor por los animales.

Margaret Atwood (Ottawa, 1939) es una de las escritoras más conocidas de la actualidad, autora de una vasta obra poética, una decena de libros de relatos y libros de no ficción, y quince novelas, entre ellas El cuento de la criada (1985) o Alias Grace (1996), recientemente adaptadas a series de televisión. Traducida a más de cuarenta lenguas, en 2008 fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, y año tras año se la considera candidata al Premio Nobel. Angel Catbird es su primera incursión en la novela gráfica.

Johnnie Christmas es co-creador e ilustrador de las series de cómicsPisces y Sheltered –traducida a varias lenguas–, y autor e ilustrador de Firebug, entre otras obras.

 

 

, ,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *