‘Un cuento oscuro’ de Naomi Novik gana el Premio Kelvin 505 a la mejor novela juvenil traducida en el festival Celsius 232
La novela de Naomi Novik, traducida al español por Julio Hermoso ha sido la más votada por el jurado de los premios Kelvin 505. «Se trata de una «lectura imprescindible», como ha señalado Publishers Weekly, llena de magia, aventuras, venganza y amistad que ya se ha convertido en el nuevo referente de la literatura fantástica en EEUU.
Editorial Planeta publicó Un cuento oscuro en 2016 y recientemente Booket ha lanzado la edición de bolsillo.
El libro ha logrado reconocimientos internacionales como el Premio Fantasy-Faction, el Premio American Library Association a la Mejor Novela de Fantasy de 2015 y ha sido finalista de los Goodreads Choice Awards. Ha estado en la lista de los mejores libros del año (2015) de Publisher´s Weekly, Amazon, National Public Radio, LitHub, Library Journal, Tor y BuzzFeed.
Un cuento oscuro
Agnieszka tiene un don: es capaz de romper, manchar o perder cualquier cosa que lleve puesta en cuestión de segundos. Vive en el valle con su familia y es feliz en su pequeño y asilvestrado hogar. Pero la maligna y retorcida presencia del Bosque se cierne desde hace años sobre todos ellos. Para protegerse, el pueblo confía en el poder de un misterioso mago conocido como el Dragón, el único capaz de controlar con su magia el poder del Bosque. A cambio de protección, pide una sola cosa: cada diez años podrá escoger a una chica y se la llevará a su torre, un destino casi tan terrible como caer presa del Bosque.
El día de la elección se acerca y Agnieszka tiene miedo. Sabe —de hecho todo el mundo sabe— que el Dragón escogerá a Kasia, la más bonita, la más valiente de todas las aspirantes. Y, también, la mejor amiga de Agnieszka. Pero cuando el Dragón llega, para sorpresa de todos, no es a Kasia a quién señala…
De padre lituano y madre polaca, Naomi fue la primera de su familia en nacer en los Estados Unidos. Estudió literatura inglesa en la Universidad Brown y se licenció en informática en la Universidad de Columbia. Más tarde participó en el diseño y el desarrollo del videojuego Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide, hasta que se dio cuenta de que su pasión era la escritura. Con la publicación de sus tres primeras novelas, El dragón de su majestad, El trono de jade y La guerra de la pólvora, que más tarde se convertirían en el inicio de la serie Temerario, Naomi Novik ganó el Premio Locus y el Premio John W. Campbell. Además, el primer volumen ganó el Premio Compton Crook y fue nominado a los premios Hugo en 2007. Su nueva novela, Un cuento oscuro, será llevada próximamente a la gran pantalla por Warner Bros. Vive en Nueva York con su marido y su hija.